Список серий:

00. Караоке-заставка
01. Тридцать три несчастья
02. Соседушка
03. Каникулы на планете земля
04. Что написано пером…
05. Достойный доверия
06. Гуфи - налоговый инспектор
07. Операция "Пицца"
08. Движимость
09. Ночной кинокошмар
10. Отдых вдвоем
11. Фальшивый Гуфи
12. Необыкновенный приз
13. Спорная территория
14. Аэрошоу
15. Кладоискатели
16. Берегись Пит-мобиля
17. Хороший, плохой и Гуфи
18. Офицер Гуфи
19. Гуфи билдинг
20. Невероятный громила
21. Нет Гуфи без огня
22. Следы на снегу
23. Суета вокруг мусора
24. Поймать Гуфи
25. Гуфи против мафии
26. Шпион в ванной
27. Нашествие инопланетян
28. День судьбы
29. Пытка арифметикой
30. Техника на грани фантастики
31. Король тусовки
32. Победит сильнейший
33. Пиджинаторы
34. Игра в убийство или макароны по-флотски
35. Мойщики окон
36. Танцы с очками
37. Бейсбол не нашего детства
38. Макс, Пиджей и Медные трубы
39. Мистер Гуфи, до свидания
40. Не жужжи
41. Борьба за наследство
42. Умирающий Пит
43. Хозяюшка
44. Отпуск на Гавайях
45. Золотая лихорадка
46. Гуфин Гуд и хмурые ребята
47. Огни большого города
48. Утиная охота
49. Пятница тринадцатого или танцы с граблями
50. Франкингуф
51. Скачки с препятствиями
52. Самозванцы
53. Семейный слёт
54. Дом с привидениями
55. Партнёры по несчастью
56. Готовь наследника летом
57. Нас двое и малыш
58. Эйнштейн Гуфи
59. Кошачья радость
60. Ученье - свет
61. Народный избранник
62. Волшебный оркестр
63. Кошмар на улице Гуфов
64. Когда слишком много Гуфи
65. Пег - королева джунглей
66. Загадочное яйцо
67. Максимум небезопасности
68. Цирк да и только
69. Лихой байкер
70. Щенячьи нежности
71. Сливки общества
72. Шерлок Гуф
73. Талантливый Макс
74. Клан пещерных Гуфи
75. Шаг в вечность
76. Пистолгейст
77. Дождь милосердия
78. Чай для двоих
Выпущено: США
Продолжительность: ~22 мин.
Озвучивание: Профессиональное (дублированное)

...

Список серий:

01. I only have ice for you – Лёд и больше ничего
02. A bad reflection on you, part 1 – Просто у Вас глупый вид, часть1
03. Time waits for no bear – Время не ждёт
04. A touch of glass – Не всё то золото, что блестит
05. It came from beneath the sea duck – Пираты и морское чудище
06. Stormy weather – Буря (В штормовую погоду)
07. The bigger they are the louder they oink – Чем они больше, тем сильнее хрюкают
08. For a fuel dollars more – Надбавка за заправку
09. The idol rich – Кому дороже идол?
10. On a wing and a bear – Медведь на бреющем полёте
11. The time bandit – Бандиты и время Замена на лучший вариант
12. Polly wants a treasure – Охотники за сокровищами Замена на лучший вариант
13. From here to machinery – Кто заменит робота?
14. A spy in the ointment – Шпион познаётся в беде
15. All's whale that ends whale – Суета из-за кита
16. Bearly alive – Еле-еле душа в теле
17. A star is torn – И звёзды меркнут
18. Her chance to dream – Мечты, где ваша сладость
19. Molly coddled – Молли в неволе
20. Mommy for a day – Трудно быть мамой
21. The golden sprocket of friendship – Тембрийская награда
22. War of the weirds – Война врунов
23. Whistlestop Jackson, legend – Легендарный авиатор Джексон
24. A Baloo switcheroo – Превращения от похищения
25. The balooest of the blue Bloods – Балу голубых кровей
26. Vowel play – Игра слов
27. Last horizons – Город за горизонтом
28. Feminine air – В воздухе женщины
29. Plunder and lightning, part 1 – Грабёж и молнии, часть 1
30. Plunder and lightning, part 2 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 2
31. Plunder and lightning, part 3 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 3
32. Plunder and lightning, part 4 – Грабёж и молнии (Погром и молния), часть 4
33. Citizen Khan – Гражданин Хан
34. Double or nothing – Всё или ничего
35. Flight of the snow duck – Полёт снежного утёнка
36. My fair Baloo – Воспитание Балу
37. Gruel and unusual punishment – Овёс и необычное наказание
38. Flight school confidential – Лучшая школа пилотов
39. Save the Tiger – Если ты спас тигра
40. The old man and the sea duck – Старик и утёнок
41. Bringing down babyface – Задержание Младенчика
42. Pizza pie in the sky – Пиццу с неба получай
43. Louie's last Stand – Последний шанс Луи
44. Captains outrageous – Грозные капитаны
45. For whom the bell klangs, part 1 – По ком звонит колокол?, часть 1
46. For whom the bell klangs, part 2 – По ком звонит колокол?, часть 2
47. Jumping the guns – Пушки и прыжки
48. Sheepskin deep – Глубокие знания
49. In search of ancient blunders – В поисках ошибок древности
50. Waiders of the wost tweasure – Искатели утраченного сокровища
51. Baloo Thunder – Балу-громовержец
52. The Road to Macadamia – Дорога в Макадамию Замена на лучший вариант
53. The Sound and the Furry – Пушистые непоседы
54. Destiny Rides Again – Судьбу не обманешь
55. The incredible shrinking Molly – Очень маленькая Молли
56. Paradise lost – Потерянный рай
57. Flying dupes – Осторожно, за штурвалом ас
58. Stuck on you – Я от тебя не отстану
59. Bygones – Гости из прошлого
60. The ransom of red chimp – Выкуп за тётушку
61. Bullethead Baloo – Реактивный Балу
62. Mach one for the gipper – Эксперементальная модель
63. A bad reflection on you, part 2 – Просто у Вас глупый вид (Как в кривом зеркале), часть 2
64. A jolly Molly Christmas – С рождеством, Молли!
65. Your Baloo's in the mail – Ваш почтальон Балу
Выпущено: США
Продолжительность: ~22 мин.
Озвучивание: Профессиональное (дублированное)

...

Список серий

01. Супер герой (The Really Mighty Ducks)
02. Остров одного злодея (Island of the Not-So-Nice)
03. Мне повезло, я видел НЛО (I.O.U. a U.F.O.)
04. Венценосец (Leader of the Quack)
05. Главное - не отдать концы (All Hands On Duck)
06. Держи вора (Pride Goeth Before the Fall Guy)
07. Жажда скорости (Need 4 Speed)
08. Не думай о микробах свысока (The Germinator)
09. Опоздание, которого не было (The Late Donald Duck)
10. Кряк суфле (Tasty Paste)
11. Самый очумелый сюжет (Phoniest Home Videos)
12. Возврашение Супер-Героев (Return of the T-Squad)
13. Кто спасет золотую рыбку (Koi Story)
14. Готовсь, цельсь, пали (Ready, Aim... Duck!)
15. Молекулярные метаморфозы (Pardon My Molecules)
16. Соседей не выбирают (The Unusual Suspects)
17. Дакларация независимости (Duckleration Of Independence)
18. Дональд впадает в детство (Can't Take a Yolk)
19. Через Брекенли к звездам (Heavy Dental)
20. Землетрясение, которого не было (Duck Quake)
21. На крючке у Когтя (The Long Arm of the Claw)
22. Карманные гeрои (Shrunken Heroes)
23. Снежный ком вредности (Snow Place to Hide)
24. Хьюи Дак - частный сыщик (Huey Duck, P.I.)
25. Пришел, увидел, разгромил (Take My Duck, Please!)
26. Вперед в поход (Ducks by Nature)
27. Рецепт приключения (Recipe for Adventure)
28. Мальчик, закричавший Призрак (The Boy Who Cried Ghost)
29. Загадочное изчезновение аллигаторов (Gator Aid)
30. Жаркий денек (None Like It Hot)
31. Милый дядюшка (Ducky Dearest)
32. Телепортация невыполнима (Transmission Impossible)
33. Бдительные соседи (Nosy Neighbors)
34. Ровнение на героя (Hit the Road, Backwater Jack)
35. Кошачьи страсти (Cat and Louse)
36. Стать героем мне несложно (Hero Today, Don Tomorrow)
37. Капитан Дональд (Captain Donald)
38. Все или ничего (Stunt Double or Nothing)
39. Грабеж на глиняных ногах (Feats of Clay)
Выпущено: США
Продолжительность: ~22 мин.
Озвучивание: Профессиональное (дублированное)

...

Список серий:
Intro - Вступление
1. Hercules And The Apollo Mission - Геркулес и Проект "Аполлон"
2. Hercules And The King Of Thessaly - Геркулес и Царь Фессалии
3. Hercules And The Secret Weapon - Геркулес и Секретное Оружие
4. Hercules And The Assassin - Геркулес и Наёмный Убийца
5. Hercules And The Big Kiss - Геркулес и Чудо Поцелуя
6. Hercules And The River Styx - Геркулес и Воды Стикса
7. Hercules And The Techno Greeks - Геркулес и Техногреки
8. Hercules And The World's First Doctor - Геркулес и Самый первый Врач
9. Hercules And The Pool Party - Геркулес и Вечеринка с Купанием
10. Hercules And The Prince Of Thrace - Геркулес и Наследник Фракии
11. Hercules And The Tapestry Of Fate - Геркулес и Полотно Судьбы
12. Hercules And The Living Legend - Геркулес и Живая Легенда
13. Hercules And The Return Of Typhon - Геркулес и Возвращение Тифона
14. Hercules And The Owl Of Athens - Геркулес и Сова Афин
15. Hercules And The Girdle Of Hippolyte - Геркулес и Пояс Ипполиты
16. Hercules And The Bacchanal - Вакханалия у Геркулеса
17. Hercules And The Underworld Takeover - Геркулес и Захват Подземного Царства
18. Hercules And The Comedy Of Arrows - Геркулес и Комедия Промашек
19. Hercules And The Hostage Crisis - Геркулес и Захват Заложников
20. Hercules And The Disappearing Heroes - Геркулес и Исчезающие Герои
21. Hercules And The Argonauts - Геркулес и Аргонавты
22. Hercules And The Drama Festival - Геркулес и Театральный Фестиваль
23. Hercules And The Phil Factor - Геркулес и Безумие Фила
24. Hercules And The All Nighter - Геркулес и Морфей
25. Hercules And The Song Of Circe - Геркулес и Песнь Цирцеи
26. Hercules And The Trojan War - Геркулес и Троянская Война
27. Hercules And The Dream Date - Геркулес и Девушка Мечты
28. Hercules And The Big Games - Геркулес и Большие Игры
29. Hercules And The Jilt Trip - Геркулес и Невезение в Любви
30. Hercules And The Falling Stars - Геркулес и Звездопад
31. Hercules And The Golden Touch - Геркулес и Горы Злата
32. Hercules And The Minotaur - Геркулес и Минотавр
33. Hercules And The Son Of Poseidon - Геркулес и Сын Посейдона
34. Hercules And The Twilight Of The Gods - Геркулес и Гибель Богов
35. Hercules And The Griffin - Геркулес и Грифон
36. Hercules And The King For A Day - Геркулес и Царь-Однодневка
37. Hercules And The Pegasus Incident - Геркулес и Случай с Пегасом
38. Hercules And The Big Sink - Геркулес и Гибель Атлантиды
39. Hercules And The Big Lie - Геркулес и Большая Ложь
40. Hercules And The Prom - Геркулес и Школьный Бал
41. Hercules And The Spartan Experience - Геркулес и Спартанская Военная Подготовка
42. Hercules And The Complex Electra - Геркулес и Феномен Электры
43. Hercules And The Long Nightmare - Геркулес и Ночи Долгих Кошмаров
44. Hercules And The Arabian Night - Геркулес и Арабская Ночь
45. Hercules And The Aetolian Amphora - Геркулес и Этолийская Амфора
46. Hercules And The Romans - Геркулес и Римляне
47. Hercules And The Yearbook - Геркулес и Выпускной Альбом
48. Hercules And The Odyssey Experience - Геркулес и Его Одиссея
49. Hercules And The Grim Avenger - Геркулес и Ночной Мститель
50. Hercules And The Spring Of Canathus - Геркулес и Волшебный Источник
51. Hercules And The Big Show - Геркулес и Шоу-Бизнес
52. Hercules And The Tiff On Olympus - Геркулес и Размолвка на Олимпе
53. Hercules And The First Day Of School - Геркулес и Первый День в Школе
54. Hercules And The Visit From Zeus - Геркулес и Визит Зевса
55. Hercules And The Driving Test - Геркулес и Экзамен по Вождению
56. Hercules And The Parent's Weekend - Геркулес и Родительский День
57. Hercules And The Prometheus Affair - Геркулес и Судьба Прометея
58. Hercules And The Hero Of Athens - Геркулес и Герой Афин
59. Hercules And The Caledonian Boar - Геркулес и Каледонский Вепрь
60. Hercules And The Epic Adventure - Геркулес и Приключения с Эпическим Размахом
61. Hercules And The Poseidon's Cup Adventure - Геркулес и Кубок Посейдона
62. Hercules And The Muse Of Dance - Геркулес и Терпсихора
63. Hercules And The Kids - Геркулес и Дети
64. Hercules And The Gorgon - Геркулес и Горгона
65. Hercules And The Green-Eyed Monster - Геркулес и Зеленоглазое Чудовище
Outro - Титры
Выпущено: США
Продолжительность: ~22 мин.
Озвучивание: Профессиональное (дублированное)

...